О программе Elia Exchange

Наша миссия

Цели программы Elia Exchange:

  • помощь будущим переводчикам в развитии первоклассных навыков и приобретении опыта у лучших работодателей в начале их карьерного пути, а также
  • обеспечение притока способных и опытных переводчиков в отрасль.

Текущее состояние программы

Elia Exchange была создана в 2012 году в связи в установленным дефицитом профессиональных сотрудников в переводческой отрасли.

Программа ориентирована на сокращение времени, необходимого выпускнику на становление в качестве эффективного и ценного члена команды, что выгодно как выпускнику, так и работодателю, а также всей отрасли в целом.

С момента своего основания программа Elia Exchange вызвала огромный интерес среди членов ассоциации Elia, других организаций и вузов. На сегодняшний день 20 национальных координаторов Elia Exchange в 33 странах, 29 университетов в 15 странах, 26 членов ассоциации Elia и более 200 студентов вносят общий вклад в развитие программы. Со временем все больше компаний, университетов и студентов хотят присоединиться к программе.

 

Национальные координаторы Elia Exchange

Национальные координаторы Elia Exchange — волонтеры из компаний-участников программы, которые распространяют информацию об Elia Exchange в своих регионах, устанавливают диалог между компаниями и вузами в своих странах и передают полезный и применимый опыт других стран и регионов ради эффективной подготовки будущих переводчиков. Нажмите сюда, чтобы связаться с вашим национальным координатором.

Как принять участие в программе

Elia Exchange работает с вузами, переводческими компаниями, студентами и начинающими специалистами, заинтересованными в развитии будущего отрасли.

Студенты и начинающие специалисты

Переводческие компании

Вузы

Компании-участники, присоединившиеся к программе Elia Exchange

Компании-участники, подписавшие Этический кодекс программы Elia Exchange

Sofita, Болгария

Ciklopea, Хорватия

Arabize, Египет

Version Internationale, Франция

Gemino, Германия

Mayflower Language Services, Индия

Liguria Traduce, Италия

Diskusija, Литва

Global textware, Нидерланды

Expressão, Португалия

Literra, Россия

exe, Словакия

Iolar, Словения

Nuadda Words and Languages, Испания

Diltra Uluslararasi Ceviri, Турция