Pridružite se, da izmenjate znanje, se povežete in prispevate k razvoju bodočih jezikovnih strokovnjakov za napredek jezikovne industrije.

Elia Exchange je vodilni program združenja Elia, ki povezuje akademski in poslovni svet za napredek in razvoj jezikovne industrije z/s:

  • ustvarjanjem neprecenljivih in inovativnih možnosti za pridobivanje izkušenj iz prve roke kot dopolnilo k študiju prevajalstva,
  • povezovanjem in združevanjem z akademskimi ustanovami, ki ponujajo visokošolske programe za jezikovno industrijo,
  • pomočjo ponudnikom jezikovnih storitev pri pridobivanju usposobljenega in izkušenega osebja, ki se bolje spopada s hitro spreminjajočimi potrebami industrije.

To dosežemo tako, da sledimo povezovanju primarnih mehanizmov in letnemu razvoju:

Forumi EE

Forumi EE delujejo znotraj države, kjer spodbujajo sodelovanje in dialog med lokalnimi deležniki iz jezikovne industrije, vključno z akademskimi ustanovami in ponudniki jezikovnih storitev.

EE MoU

Memorandum o soglasju za EE (MoU) je temeljni dokument za pripravništvo Elia Exchange, ki zagotavlja, da ponudniki jezikovnih storitev po svojih najboljših močeh zagotovijo dragoceno izkušnjo za študente.

Zbirka podatkov EE

Zbirka podatkov EE spodbuja pripravništvo, povezuje interese in poklicne načrte študentov s priložnostmi za pripravništvo pri ponudnikih jezikovnih storitev.

Razvoj EE za akademsko leto 2016/2017

Igra, ki simulira lokalizacijo
Igra, ki simulira lokalizacijo, daje študentom priložnost, da izkusijo, kako je sodelovati pri dejanskem projektu za stranko, z vsemi izzivi, ki spadajo zraven.

Tečaj Uvod v lokalizacijsko industrijo
Ta tečaj seznani študente z dejanskim delovanjem industrije in ponudnikov jezikovnih storitev. Tako pomagamo študentom opredeliti možne poti do poklicnega uspeha.

Spletni forum EE
Spletni forum EE združuje skupnost EE in deluje kot portal za hitrejšo komunikacijo in izmenjavo najboljših praks, zamisli in rešitev.

Letna tema
Vsako leto bodo v forumih EE potekale razprave na letno temo, na podlagi katerih bodo lahko deležniki bolje pripravili študente za delo v jezikovni industriji.

Tema letošnjega akademskega leta je:»Uporaba postopkov zagotavljanja kakovosti v okviru metodologije v razredu: predstavitev strokovnih metod ocenjevanja kakovosti«.

Prostovoljstvo EE
Prostovoljstvo EE ponuja dodatne možnosti za študente EE, da pridobijo neposredne izkušnje in se povežejo z industrijo.

Kdo lahko sodeluje

Elia Exchange podpira deležnike iz industrije, ki jih zanima sodelovanje, s čimer želi prispevati k boljši prihodnosti jezikovne industrije.

Študenti in nedavni diplomanti
Zagotovite si prihodnost kot jezikovni strokovnjak in izkoristite priložnost, da se dokažete potencialnemu delodajalcu.

Odkrijte, kako lahko pridobite neprecenljive izkušnje iz prve roke.

Ponudniki jezikovnih storitev
Vplivajte na prihodnost in profesionalizacijo jezikovne industrije.

Vpišite se zdaj, da:

  • izmenjate znanje z akademskimi ustanovami in prispevate k strokovni usposobljenosti bodočih diplomantov,
  • se povežete z nadarjenimi jezikovnimi strokovnjaki, pri čemer novim zaposlenim z navedenim pripravništvom EE v življenjepisu ne bo treba opravljati daljšega uvajalnega usposabljanja,
  • povečate vidnost in prepoznavnost svojega podjetja.

Elia Exchange je na voljo članom združenja Elia, ki se zavežejo s podpisom memoranduma o soglasju in kodeksa ravnanja EE.

Odkrijte, kako lahko oblikujete prihodnost industrije.

Akademske ustanove
Izboljšajte zaposljivost svojih študentov z dostopom do omrežja partnerjev v industriji, razširite ponudbo priložnosti za pripravništvo in izkoristite nov način privabljanja študentov.

Odkrijte, kako vaši študenti s članstvom pridobijo več priložnosti.

Akademske ustanove, ki so članice EE

Spoznajte akademske ustanove, ki so se že pridružile programu Elia Exchange:

Zadnje novice

Tu so na voljo zadnje novice o programu Elia Exchange in združenju European Language Industry Association

The EE Online Forum is now live!

The Elia Exchange (EE) Online Forum is now up and running! EE Academic Members, EE National Coordinators and Elia Full Members, you are invited to sign up, edit your profile, post your news and share thoughts on how best to bridge... Read More Read More

EE Survey

Building a solid bridge together – Elia Exchange survey is open until 24 July Bridges bring people closer. However, they need to be solid to get you where you want to be. Elia Exchange is recognised as the most mature... Read More Read More

Povežimo se!

Vas zanima, ampak potrebujete še več informacij – se želite pogovoriti s članom ekipe za EE? Kliknite spodnji gumb, kjer so na voljo kontaktni podatki vašega koordinatorja za Elia Exchange.

Kontaktni podatki